lunes, 17 de septiembre de 2012

U2 y una canción (Por Samuel Veloz Pazmiño)

"With or Without You". Podemos interpretar de muchas maneras el mensaje de la letra de esta canción, una de las más conocidas de la banda de rock irlandesa U2. Sin embargo, dependiendo de como interioricemos la tonada, esta  nos afectaré a cada uno de los que la escuchemos de una u otra manera. En sí, la música cobra vida cuando se hace uno contigo, en los instantes en que las notas acarician tu ser provocándote las sensaciones más insospechadas. Citando a Pitágoras "La musíca es un nexo entre el hombre y el cosmos".

Contigo o sin ti (traducido al español) fue el single número uno del disco The Joshua Tree, que salió a luz en 1987.Su éxito rotundo se vio reflejado en las diferentes listas de canciones a nivel mundial, ubicándose por tres semanas consecutivas en  primer lugar en Los Estados Unidos y en el puesto número uno en el Top 75 de las canciones más escuchadas en Reino Unido durante siete semanas. Tanta importancia cobró la canción que en 2004 la Revista Rolling Stones la situó en el puesto 131 de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.

Desde su lanzamiento, el tema se ha convertido en un clásico en las presentaciones de U2, siendo tocada en la gran mayoría de los conciertos de la banda en los múltiples tours que ha tenido, desde el Joshua  Tree Tour hasta en su última gira en el U2 360º Tour.

Les dejo con el video de la canción.




Más información:


Traducción de letra completa en español: 


viernes, 14 de septiembre de 2012

Zubiaren lehen harria (Por Alejandro Velasco)


Hoy, no sé a santo de qué me ha apetecido desempolvar mi guitarra, llevo unos tres años con ella pero sólo me sé unas pocas canciones, por lo que le ha llegado pronto el turno a Zubiaren lehen harria (La primera piedra del puente) sin ni siquiera pensar en cómo eran los acordes los dedos de mi mano izquierda van marcando las posturas correctas y los de la mano derecha rasgan las cuerdas a la velocidad ideal, se me hace fácil, eso es debido a que esta canción la compuse yo.

Hace dos años formé un grupo de Ska-Rock con varios amigos; Aztoratuak, lo curioso es que yo no era el guitarra (Bueno, todos conocían cómo toco la guitarra, era de esperar) yo era el trombonista, pues llevo tocando este instrumento doce años y además escucho mucho Ska y conocía las canciones.

El caso es que al tiempo de estar con el grupo y haber tenido unos seis o siete conciertos necesitábamos una canción para empezar a darnos a conocer, entonces el guitarra trajo a un ensayo cuatro acordes que se le habían ocurrido, nada más, los empezó a tocar una y otra vez, una y otra vez... De repente me vino a la cabeza una melodía, empecé a hacer que fluyera al ritmo de la guitarra, el trompetista y el saxofonísta tenor (Curiosamente es mi hermano) imitaron mi melodía transportándola un tono hacia abajo (El trombón está en Do M y los otros dos en Si b M así que tienen que transportar para que quede bien) El bajo empezó a improvisar sobre la marcha y el baterísta empezó a golpear los ritmos, la base de la canción estaba hecha, más tarde crearíamos la estructura hasta que la grabásemos en un estudio y la inmortalizáramos con un videoclíp para que todos podáis disfrutar de ella. Señoras y señores, niños y niñas, con todos ustedes; Zubiaren lehen harria.